צוות |ה BBC צנזרה את פרק משחק החטיפה האחרון של מירוץ הדראג של RuPaul Down Under , הסרת שלל בדיחות שנעשו על חשבון הנסיך אנדרו. קונפלמה!
אתגר Snatch Game של התוכנית מציג את המתמודדים להציג את התחזות הסלבריטאית הגדולה ביותר שלהם במסגרת תוכנית משחק. אניטה וויגל'יט מניו זילנד עטתה על עצמה מספר חמאתי חביב בהתחזות למלכה אליזבת השנייה.
ההתחזות של וויגל'יט הייתה צליפה להפליא, סייג ללא מעצורים על מערכת היחסים השנויה במחלוקת של הנסיך אנדרו עם עבריין המין המורשע, ג'פרי אפשטיין. מסירת הערות נבזיות כמו 'הלוואי שדינגו היה לוקח את התינוק שלי, אז לא הייתי צריך להתמודד עם הנסיך אנדרו'.
א BBC הדובר אישר את השינוי, אך לא האיר מדוע החליטה חברת השידור להשמיט את ההערה 'ה-BBC עורך מדי פעם עריכות בתוכניות שנרכשו בהתאם לציפיות הקהל בבריטניה'.
בדיחה נוספת של Wigl'it על הנסיך פיליפ, שצולמה לפני מותו של הדוכס מאדינבורו, הושמטה גם היא מהשידור הבריטי.
כמה בדיחות של משפחת המלוכה אכן הגיעו לשידור של ה-BBC, כולל אחת שבה ליזי מייעצת למייגן, הדוכסית מסאסקס הייתה 'אל תעצבני אותי - ותלבש חגורת בטיחות' ו'כשמישהו יגיע לגיל 100, אני כותב לו מכתב, וכשמגיע למישהו 16 הנסיך אנדרו שולח לו הודעת טקסט.'
הנסיך אנדרו היה מסובך במחלוקת סביב מערכת היחסים שלו עם איש הכספים שנפטר. ידידו ותיק של אפשטיין, אנדרו הואשם בעדות ובניצול של נשים ונערות צעירות. הוא זכה לגינוי נרחב על שמירת מערכת יחסים עם אפשטיין לאחר שנעצר בפלורידה ב-2010 לאחר הרשעה בפשע מין.
אוהבים סרטים וטלוויזיה?
קבל את החדשות העדכניות ביותר של סרטים וטלוויזיה, תכונות, עדכונים ומתנות ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלך למד עוד
הדוכס מיורק, הכחיש שוב ושוב את ההאשמות של וירג'יניה רוברטס ג'ופר כי קיים איתה יחסי מין כשהייתה בת 17 לאחר שהוצע לו על ידי אפשטיין.
על רקע ההאשמות הללו שהתגלו, הנסיך אנדרו, שפרש מאז מתפקידי המלוכה, ניסה לטהר את שמו בראיון מביך ל-BBC Newsnight.
