|ט הוא של הלאומי צרות ימצאו אותי זה הרבה דברים להרבה אנשים. ללהקת ברוקלין, זה LP שישי; עוד פרוסה של אל-רוק קרמל מהורהר שמחקה את הצלחת המצעד של קודמו, של 2011 ויולט גבוהה . למעריצים, זו עוד יצירת מופת פרטית - פסקול לחדרי שינה חשוכים ואחרי צהריים ארוכים ובודדים. כי למרות ההצלחה של The National, המוזיקה שלהם נשארת בהכרח אינטימית.
אם להשאיל מילים, כשמאזינים לאומיים עוברים ברחוב, בפומבי, הם טועים זה בזה כזרים. במקום זאת, הם הטיפוסים שמאכלסים פורומים באינטרנט כדי לדון בלבבות בהתייחסויות הספרותיות והמשמעויות האלגוריות במילות השיר של מאט ברנינגר. פרטיים, אך ציבוריים בפרטיותם.
'רוב הפורומים האלה הם רק אני תחת כינויים שונים, וכולם נכונים', מתבדח ברנינגר. הוא מדבר בקו טלפון מהחצר האחורית שלו בלוס אנג'לס, שם הוא שם את רגליו מעל האש ולפחות זמנית, מקדיש מחשבה לפירוש מחדש של המילים שלו כמו המעריצים. 'אני כן מוצא שזה כיף שהטקסטים מתפרשים בהרבה דרכים שונות, והאמת היא שבעצם... הרעיונות שלי לגבי מה הם השירים, זה מתחלף כל הזמן. השירים אינם חידות ואין תשובה נכונה. הדיון על מה השירים - גם אני באמצע'.
זה עשוי להפתיע לשמוע חוסר החלטיות שכזה מכותב תמלילים וזמר שמנקד בכוונה את שיריו בדימויים שהועלו משירתו של ת.ס. אליוט ובוב דילן. עם זאת, ברנינגר אומר שהגמישות היא חלק מרכזי בתהליך היצירתי שלו. 'כל כותבי השירים האהובים עליי, בין אם זה לאונרד כהן או קאט פאוור או ניק קייב או טום ווייטס - אתה יכול להאזין לדברים שלהם שוב ושוב ושוב, וזה משתנה; זה משתנה איתך בצורה מוזרה. זה מאפשר לך להיכנס. בכל מקום שאתה נמצא בחייך, ברגע שלך, זה מאפשר לך להיכנס וזה יכול להיות מה שאתה עובר'.
'אז אין תשובה נכונה למה השירים שלנו עוסקים - לחלקם יש פרטים ספציפיים, אבל בדרך כלל הם יותר אמידיים מזה, וזה לא לפי אסטרטגיה, פשוט מילים בשיר יכולות להיות כל כך מוזרות. שיר טוב יכול רק להעריך רעיונות. אם תנסה לחבר את כל הנקודות, כנראה שזה לא יהיה קרוב מאוד לאמת'.
אם זה נשמע כמו הרבה לעכל, זה בגלל שזה כן. המוזיקה של הנשיונל לא מתאימה לפליטה של קיץ. אף אחד מהתקליטים שלהם לא משרת את איסוף, צריכה מהירה ומושלכת בהאזנה אחת. ואכן, העלייה ההדרגתית של חמישיית ברוקלין לתהילה - הופעת בכורה הלאומי יצא ב-2001, לכל דבר מלבד אנונימיות - רק משקף את הצריבה האיטית של כמעט כל שיר בכל אחד מששת אלבומיו. לאדם מבחוץ, כתיבת חומר כה צפוף נשמעת כמו תהליך מתיש.
'פעם זה היה', אומר ברנינגר, 'כי פעם חשבתי ששירים אמורים להיות על משהו ספציפי, והם אמורים לספר מחשבה ספציפית או סיפור ספציפי. אבל אנחנו להקה כבר הרבה זמן, ואני חושב שברגע שהתחלתי להבין ששיר טוב הוא כנראה על חמישה דברים מטושטשים שונים בו-זמנית, פשוט נרגעתי עם הכתיבה שלי והפסקתי לנסות להיות חכם מדי, ו הפסקתי לנסות לחבר את הנקודות, והפסקתי לנסות ליצור א נְקוּדָה -כי הבנתי שזה לא מה שאני אוהב בכתיבת שירים. זה לא היה עניין של הבעת דעה או סיפור נרטיבי או דימוי ספציפי, זה היה עניין של להוציא הרבה דברים מסובכים ומטושטשים מהראש שלי לשיר, וליצור משהו יפה או לנסות לעשות משהו כיפי ומגניב על הבלגן במוח שלי'.
בסביבות הזמן של ה צרות ימצאו אותי יצא בתחילת השנה שעברה סרט דוקומנטרי, טעות בעבור זרים , נורה על ידי אחיו הצעיר של ברנינגר טום. לאחר הקרנת בכורה בפסטיבל טרייבקה 2013, טעות בעבור זרים מיועד לצאת לאקרנים בקולנוע השנה, תחילתו באוסטרליה כדי לחפף עם ששת התאריכים החיים של הלהקה. לצד צילומים מאחורי הקלעים של The National בסיור עבור ויולט גבוהה - חלקו ממש פולשני עד כדי כך שהוא תרם לפוטר מתפקידו כרודי - הוא סרט של הלהקה על הבמה בימיה הראשונים, עם סולן צועק במועדון ריק שעושה כמיטב יכולתו להישמע למעלה של גיטרות מגושמות ומעוותות. זה קרוב לרוק פאב חובבני כמו שהנשיונל היה אי פעם. עם זאת, ברנינגר לא חושב שהלהקה שלו נרגעה עם השנים.
'אני חושב כנראה ההפך. כשהתחלנו לראשונה, אני לא יכול לומר שאי פעם היינו רגועים; היינו צעירים מתוחים, מלאי חרדה, ועדיין, אני מניח - רק מעט יותר מבוגרים. זה מוזר, המופעים הראשונים שעשינו, המופעים הקטנים שעשינו כשאף אחד לא היה שם, היו מרגשים ומלאי אימה כמו מופעי הענק הגדולים של בית האופרה, הזירות והפסטיבלים שאנחנו עושים עכשיו. הם פשוט גרסאות שונות של אותו סוג של פחד אופוריה, אתה יודע - ואני פשוט שמח שהלהקה שלנו עדיין ביחד והצלחנו להמשיך לעשות את הדבר הזה עד לנקודה שבה אנחנו חמישה מבוגרים שמטיילים בעולם באוטובוס ביחד ואנחנו עדיין לא שונאים אחד את השני”.
הקרבה של מערכת היחסים של ברנינגר עם חבריו ללהקה - התאומים דסנר, אהרון וברייס, והאחים דבנדורף, סקוט ובריאן - מסבירה מדוע פעילויות ההקלטה שלהם נוטות להתרחש בתוך מעגל צפוף. ארבעה מהאלבומים שלהם הופקו בעצמם, עם סיוע מדי פעם ממפיקים חיצוניים, אם כי בהיקפים מוגבלים.
'יש לנו רעיון די פתוח ליצור תקליטים, כלומר יש לנו הרבה חברים שלנו והרבה מוזיקאים ממש מוכשרים ואפילו מפיקים ומיקסרים ואנשים נכנסים - אבל אף פעם לא ויתרנו, אף פעם לא היה לנו מישהו נכנסים בתור המנצח, האימפרסרי או המפיק של התקליט בצורה כזו שלפעמים אנשים עושים', מסביר ברנינגר. 'ואני לא אומר שזו דרך רעה לעשות את זה, אבל בשבילנו יש לנו חמישה בחורים שכולם באמת מוכשרים ומאוד עקשנים ובעלי אגו ענק ובעלי רעיונות גדולים, וכל הדברים האלה מתנגשים כל הזמן, אז להביא אפילו אדם אחר לזה – אף פעם לא הצלחנו... כל הדינמיקה של הלהקה שלנו היא אלכימיה מוזרה של חבורה של אנשים שנמשכים לפעמים לכיוונים שונים אבל בסופו של דבר מגיעים לאותו מקום.'
אמה של ברנינגרס, ננסי, אמנית שמציירת כעת מהקוטג' שלה בסינסינטי, אוהיו, ביקרה גם היא טעות בעבור זרים . הסרט מעביר את הזיכרונות של בית משפחה אמנותי ותומך ומאט מכיר בהשפעה שהייתה לו על בחור צעיר שהחליט בסופו של דבר לוותר על הקריירה שלו בחברת ניו מדיה ולתת למוזיקת רוק – גם אם הוא לא היה רוק. מורד נ'רול כילד.
'המקום שבו גדלתי היה יותר מעין אזור פרברי חותך עוגיות. ההורים שלי אהבו ותמכו בכל המוזרות שהילדים שלהם התעסקו בה... זה היה מקום בריא, בכל הרמות, במונחים של חום ואהבה ותמיכה ויצירתיות. אז מעולם לא היה לי במה למרוד יותר מדי. אני חושב שלמצוא קסם ולמצוא את הלב שלי ואת האומץ שלי להימשך לתוך מוזיקת רוקנ'רול זה לא בגלל שחייתי בעולם המוזר, המוגן או המוגבל הזה בכל דרך שהיא. אני לא מורד בכלל. אבל ההורים שלי תמכו מאוד בכל המוזרות שיש בבטן שלי ובלב שלי. הם לא היו שיפוטיים מדי, אז זה איפשר לי, לאורך זמן, רק לקבל ביטחון עצמי ולצלול לתוך הדברים האלה. אמא שלי תמיד אמרה, 'פשוט תעשה מה שאתה רוצה.' והייתה לי עבודה, והייתי מקצוענית, אבל לאורך כל הדרך היא אמרה, 'אם אתה רוצה להפסיק עם זה ולעשות משהו אחר...' היא לגמרי תהיה מאחורי זה, וזה בסופו של דבר מה שעשיתי.'
זהו וידוי מרהיב שחושף את הדבר היחיד שמחזיק את The National היום, על כל ההנחות של מצב רוח ופסימיות שכל כך קל להשליך על אמנים שמייצרים מותג מסוים של רוק מופנם ובוגר.
'אתה רק צריך להיות בעל ביטחון עצמי להיכשל מאה פעמים ברציפות, ואז אולי בפעם המאה ואחת אתה לא. זה החומר שאליו אתה נאחז וזו הדרך שלך אל הדבר הבא. אני חושב שהפחד מכישלון מונע מאנשים להגיע לאושר, כשהאמת היא, כישלון שוב ושוב הוא רק חלק מהתהליך'.
הלאומי לשחק ב בית האופרה של סידני מגרש קדמי על שישי 7 בפברואר ושבת 8 בפברואר. א טעות בעבור זרים הקרנה ושאלות ותשובות עם מאט ברנינגר יתקיימו בשעה דנדי אופרה קווייז ביום שבת 8 בפברואר.
צרות ימצאו אותי יצא עכשיו דרך 4AD/שלט רחוק.
